
nova leitura
Janeiro 4, 2007
Dracula, de Bram Stoker, vai ser o meu primeiro livro da mítica colecção Penguin Popular Classics. Será também a primeira leitura não-científica (e de fio a pavio) em inglês. São quase 450 páginas publicadas pela primeira vez em 1897 por um senhor que ao longo da vida se cruzou com personagens como Oscar Wilde e Walt Whitman.
E tudo isto porque a única tradução para o português que logrei encontrar é, adivinhe-se, desse (terrível) colosso livreiro dado pelo nome de Europa América.
Anúncios

Eheh! Essa colecção tem muito livro indepensável ! 🙂
é verdade! 🙂 já li alguns, mas sempre recorrendo às traduções. em inglês custa um pouco mais, mas estou a gostar; e sempre aproveito para desenferrujar o idioma. 😉
cumprimentos.